Par Annick Queyreyre
Akira Mizubayashi
est un écrivain japonais d'expression japonaise et française, né le 5 août 1951 à Sakata au Japon.
Après des études à l'Université nationale des
langues et civilisations étrangères de Tokyo (Unalcet), il part pour la France
en 1973 et suit à l'Université Paul Valéry de Montpellier une formation
pédagogique pour devenir professeur de français.
Il revient à Tokyo en 1976, fait une maîtrise de lettres modernes, puis, en
1979 revient en France comme élève de l'Ecole Normale Supérieure à Paris où il
reçoit le titre de Docteur après une thèse sur Rousseau.
Depuis 1983, il enseigne le français à Tokyo, successivement à l'Université Meiji, à l'Unaclet et, depuis 2006 à l'Université Sophia.
Akira Mizubayashi est lauréat du Prix des libraires 2020 et du Prix de l'Algue d'Or pour son livre « Âme brisée ».
Présentation de l’œuvre «Âme brisée » (titre).
* L'âme se définit d'abord comme un concept parfois nébuleux, qui renvoie au principe spirituel du vivant, à sa sensibilité, à ses pensées.
* L'âme d'un instrument à corde est une pièce d'épicéa placée à l'intérieur de la caisse de résonance, maintenue verticalement ente le fond et la table.
Ce maintien a lieu sans collage, simplement par la pression qu'exerce la table elle-même due à la tension des cordes. L'âme est située à quelques millimètres du pied droit du chevalet, entre celui-ci et le cordier. Elle n'est pas exactement cylindrique, mais légèrement conique.
Akira Mizubayashi se jouant de l'ambivalence du terme, nous raconte l'histoire de deux âmes brisées, celle d'un enfant déraciné et celle d'un violon détruit sous le poids de la haine et de l'ignorance.
Annick Queyreyre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire